チューラパンタカ
君の肺腑から出た事でなくては、人の肺腑に徹するものではない。
(ゲーテ「ファウスト」)
おれは、発言するとき、このことひとつだけを墨守する。
(他人に受け入れられるには、これは言わないほうが…)などと心配することはない。
ゲーテのような、釈尊のような大人(たいじん)になれたら一番よかったけど、
それは無理だから、おれは愚直な仏弟子チューラパンタカを目標にしたい。
(チューラパンタカほど一途になれる自信はないから、これも無理か…)
チューラパンタカについては
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%91%A8%E5%88%A9%E6%A7%83%E7%89%B9 参照のこと。